Un classement ULTRA méticuleux
Les tableaux de verbes irréguliers anglais Easy Peasy Verbs proposent une organisation rigoureuse, conçue pour simplifier l’apprentissage et accélérer la mémorisation.
Les verbes sont d’abord classés selon des critères clairs et structurants :
- selon le nombre de formes qu’ils possèdent (1, 2 ou 3) auquel est associé un code couleur.
- selon leur façon de se décliner : en -t, -ght, etc.
Cette première organisation reste classique. Mais la méthode va plus loin. Les verbes sont également regroupés :
- par schémas sonores (spend, send, bend sont présentés ensemble)
- par types d’irrégularités (keep, creep, sleep, par exemple)
- et toutes les particularités sont signalées visuellement en rouge comme dans l’exemple suivant :
Ce double classement permet de repérer plus rapidement les régularités, d’anticiper les formes et d’alléger la charge mentale. L’apprentissage devient plus structuré, plus logique… et plus efficace.
Des tableaux du français VERS l’anglais : un choix plus naturel pour produire
En effet, lorsqu’un élève parle ou écrit en anglais, il ne part généralement pas du verbe anglais… mais de ce qu’il veut dire en français.
Le processus mental est le plus souvent :
idée en français → recherche du verbe → production en anglais
C’est pourquoi les tableaux Easy Peasy Verbs placent volontairement la traduction française en premier. Cette organisation reproduit le réflexe naturel mobilisé par les apprenants et entraine plus efficacement le passage vers l’anglais.
🧠 Mais pourquoi les tableaux traditionnels mettent l’anglais en premier ?
La plupart des tableaux classiques présentent d’abord le verbe anglais, puis sa traduction française. Cette organisation provient en grande partie des méthodes traditionnelles d’enseignement des langues, historiquement centrées sur l’analyse grammaticale de la langue cible.
Dans cette logique descriptive — proche de celle des dictionnaires — il est naturel de partir de la forme anglaise pour en donner ensuite le sens. Cette convention s’est largement diffusée dans les manuels scolaires et continue aujourd’hui d’être très répandue.
Cependant, cette présentation ne correspond pas toujours au fonctionnement réel des élèves en situation de production.
🎯 Des images mentales qui partent du français
La même logique guide la méthode Easy Peasy Verbs : nos images mentales prennent appui sur le français, point d’entrée le plus intuitif pour les élèves francophones.
En partant d’un sens déjà connu, l’apprenant peut :
créer une association plus rapide
mieux comprendre ce qu’il mémorise
et stabiliser plus durablement les formes anglaises
Cette approche s’appuie sur des principes largement reconnus en sciences cognitives : la mémorisation est facilitée lorsque la nouvelle information se rattache à une connaissance déjà familière.
🇬🇧 Une référence conforme à l’anglais britannique
Les formes proposées dans nos tableaux correspondent à l’anglais britannique, référence la plus couramment utilisée dans l’enseignement scolaire. Certaines variantes américaines existent, mais elles n’ont pas été retenues ici afin de préserver la cohérence et la clarté de l’apprentissage.
Articles récents
Abonnez-vous à la newsletter !
Et toujours la séance 1 offerte pour essayer gratuitement la méthode Easy Peasy Verbs !